Exemples d'utilisation de "first fruits" en anglais

<>
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy. Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut.
Do you know who conquered Mt. Everest first? Sais-tu qui a conquis le mont Everest en premier ?
Acid fruits like pineapples and lemons are sour. Les fruits acides comme les ananas ou les citrons sont aigres.
You go first. Vas-y d'abord.
Fruits decay in the sun. Les fruits pourrissent au soleil.
Ichiro will go to Nagoya for the first time. Ichiro ira à Nagoya pour la première fois.
I'm eating fruits because I'm hungry. Je mange des fruits parce que j'ai faim.
January is the first month of the calendar. Janvier est le premier mois du calendrier.
You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it. Vous mangez probablement tout le temps des fruits et des légumes génétiquement modifiés sans le savoir.
First of all, it is too expensive. Avant tout, c'est trop cher.
For the peasant, fruits are more important than flowers. Pour le paysan, les fruits sont plus importants que les fleurs.
English is not my first language. L'anglais n'est pas ma première langue.
Fresh fruits and vegetables are good for your health. Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.
Did you catch the first train? Est-ce que tu es monté dans le premier train ?
Nice flowers don't yield good fruits. Les belles fleurs ne font pas de bons fruits.
The first step is the hardest. Le premier pas est le plus difficile.
You should judge a tree by its fruits. On devrait juger un arbre d'après ses fruits.
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama. Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.
Fruits have seeds in them. Les fruits portent des graines.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !