Exemples d'utilisation de "first time visitor" en anglais
Both my father and I went to the museum for the first time.
Mon père et moi sommes allés à ce musée pour la première fois.
The two politicians met face to face for the first time.
Les deux politiciens se sont rencontrés en face à face pour la première fois.
The first time, she wasn't very firm with him.
La première fois, elle ne fut pas bien ferme avec lui.
When you meet someone for the first time, be careful about how close you stand to that person.
Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentif à la distance à laquelle vous vous en tenez.
This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria.
C'est la première fois que je mange dans une pizzeria italienne.
I heard about the accident for the first time yesterday.
Hier j'ai entendu parler de l'accident pour la première fois.
You're acting like you know me; this is the first time we're meeting!
Tu fais semblant de me connaître ; c'est la première fois que nous nous rencontrons.
He will play the leading role for the first time in the next school festival.
Il jouera pour la première fois le rôle principal au prochain festival de l'école.
And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
Et j'ai eu 14 ans avant de toucher un piano pour la première fois.
I went to Vienna for the first time last year.
Je suis allé pour la première fois à Vienne l'année dernière.
I had a call from her for the first time in a long time.
Elle m'a appelé pour la première fois depuis longtemps.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité