Exemples d'utilisation de "flooded" en anglais

<>
The river flooded the entire region. Le fleuve a inondé toute la région.
The rivers were flooded by the heavy rain. Les rivières débordèrent à cause des pluies torrentielles.
The river flooded the whole region. Le fleuve a inondé toute la région.
Many roads are flooded. As a result there are long delays. Beaucoup de routes sont inondées. Il en découle de nombreux retards.
Our streets flood when it rains. Nos rues s'inondent quand il pleut.
Every spring the river floods here. Chaque printemps la rivière déborde ici.
Our streets flood when we have rain. Nos rues s'inondent quand il pleut.
The stadium was flooded with baseball fans. Le stade fut submergé par les fans de baseball.
The town was flooded with strange foreign words. La ville était envahie de mots étrangers inconnus.
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns. Les tsunamis ont balayé les rizières et submergé les villes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !