Exemples d'utilisation de "following business day" en anglais

<>
He said that he was going home the following day. Il a dit qu'il allait à la maison le jour suivant.
The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over. Le lendemain, Sophie peigna et habilla sa poupée, parce que ses amies devaient venir.
In any case, it's none of your business. En tout cas, ça ne te concerne pas.
This laboratory is where we study every day. Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.
The following passage is a quotation from a well-known fable. Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.
A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. Le cycle d'une entreprise est une succession de périodes de prospérité et de dépression.
Every day has a sequel. Chaque jour a une suite.
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is." Le lendemain matin elle me dit dans l'oreille: "Nous retournons à Paris ce soir. Il dit qu'il n'est pas question qu'il me laisse seule dans un endroit aussi triste. C'est ainsi."
It is three years since Bob started his own business. Ça fait trois ans que Bob a démarré son affaire.
Today is not my lucky day! Aujourd'hui, ce n'est pas mon jour de chance !
Why are you following me? Pourquoi me suivez-vous ?
Spies make it their business to know things that you don't want them to know. Les espions ont pour occupation de savoir des choses que vous voulez qu'ils ignorent.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Donne à chaque jour la chance d'être le plus beau de ta vie.
I doubt there's anyone following me. Je doute que quiconque me suive.
My father owns a small business in Fukuoka. Mon père tient un petit magasin à Fukuoka.
The fine day added to the pleasure of the picnic. Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique.
Looking at that graphic, one can tell extremely easily that we are following an exponential growth. En regardant ce graphique, on peut très facilement en déduire que nous suivons une croissance exponentielle.
I have a concern in the business. J'ai un rapport avec cette affaire.
My sister jogs every day. Ma soeur fait du jogging tous les jours.
The following passage was quoted from a well-known fable. Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !