Exemples d'utilisation de "friend" en anglais avec la traduction "amie"

<>
afficher
I speak of my friend. Je parle de mon amie.
She's my best friend. Elle est ma meilleure amie.
Our friend lost her mum. Notre amie a perdu sa maman.
She asked her friend for advice. Elle demanda conseil à son amie.
He tried it with a friend. Il l'a essayé avec une amie.
She is a friend of mine. C'est une amie à moi.
My best friend is called Dominga. Ma meilleure amie s'appelle Dominga.
You've got a cute friend. T'as une amie canon.
My best friend Felicja is here. Ma meilleure amie Felicja est ici.
This is a friend of mine. C'est une amie à moi.
I'm waiting for my friend. J'attends mon amie.
She is the only friend I have. Elle est la seule amie que j'ai.
She slapped her friend in the face. Elle gifla son amie.
I found a true friend in her. J'ai trouvé en elle une amie sincère.
She is more an acquaintance than a friend. Elle est plus une relation qu'une amie.
The worst friend and enemy is but Death. La pire amie et ennemie n'est nulle autre que la mort.
My friend said she bought a new watch. Mon amie a dit qu'elle a acheté une nouvelle montre.
That little girl is my sister's friend. Cette petite fille est l'amie de ma soeur.
I look on her as my best friend. Je la considère comme ma meilleure amie.
I think of her as my closest friend. Je la considère comme ma meilleure amie.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger