Sentence examples of "fuel oil tank" in English

<>
The fuel tank in the car is full. Le réservoir d'essence de la voiture est plein.
Your stupid remark just added fuel to the flames. Ta remarque idiote n'a fait qu'attiser les flammes.
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l'huile sur le feu.
The gas tank suddenly blew up. Le réservoir de gaz a soudainement explosé.
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines. Les polluants comme celui-ci viennent principalement de la combustion de l'essence dans les moteurs de voiture.
The hinges are really squeaky. Could you oil them please? Les gonds grincent vraiment. Peux-tu les huiler, s'il te plait ?
The water tank teems with mosquito larvae. Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques.
Food is fuel for our bodies. La nourriture est un carburant pour le corps.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
The tank is empty. La cuve est vide.
We must fuel the machine. On doit alimenter la machine en carburant.
Didn't you know that oil floats on water? Ne saviez-vous pas que l'huile flotte sur l'eau ?
I'd like a full tank of regular unleaded. Je voudrais bien un réservoir plein de sans-plomb.
The car consumes a lot of fuel. La voiture consomme beaucoup d'essence.
The price of oil is down this week. Le prix du pétrole est en baisse cette semaine.
Petrol is no longer a cheap fuel. L'essence n'est plus un carburant bon marché.
Oil is extracted from olives. L'huile est extraite des olives.
It only adds fuel to the fire. Ça ne fait qu'ajouter de l'huile sur le feu.
Oil and water won't blend with each other. L'huile et l'eau ne sont pas miscibles.
Gasoline is no longer a cheap fuel. L'essence n'est plus un carburant bon marché.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download