Exemples d'utilisation de "future" en anglais avec la traduction "futur"

<>
afficher
How long is the future? Quelle durée le futur a-t-il ?
My concern is the future. Ma préoccupation, c'est le futur.
You should prepare for the future. Tu devrais t'apprêter pour le futur.
The future will come soon enough. Le futur adviendra bien assez tôt.
Education is an investment in the future. L'éducation est un investissement pour le futur.
I see a bright future for you. Je vois un futur brillant pour toi.
I'll keep this for future use. Je vais le garder pour une utilisation future.
There is no future in this job. Il n'y a pas de futur dans ce boulot.
You had better prepare for the future. Tu ferais mieux de t'apprêter pour le futur.
We used to talk about our future. Nous discutions souvent de notre futur.
We would often discuss about our future. Nous discutions souvent de notre futur.
We wish him well in his future endeavors. Nous lui adressons nos souhaits pour ses futures entreprises.
I'll visit you sometime in the near future. Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.
Who can tell what will happen in the future? Qui peut dire ce qui arrivera dans le futur.
We wish him the best in his future endeavors. Nous lui souhaitons le meilleur dans ses futures entreprises.
We tried to project our analysis into the future. Nous avons essayé de projeter notre analyse dans le futur.
She will be a famous artist in the future. Elle sera une artiste célèbre dans le futur.
We wish him all success in his future endeavor. Nous lui souhaitons tout le succès dans sa future entreprise.
The future pilot is trained in a mock cockpit. Le futur pilote s'entraîne dans un faux cockpit.
She felt uneasy at the thought of her future. Elle se sentit mal à l'aise en pensant à son futur.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger