Exemples d'utilisation de "get home" en anglais
Let's get home before this rain gets any stronger.
Rentrons à la maison avant qu'il ne pleuve pour de bon.
When I get home, someone will be cleaning the garage.
Quand je rentrerai chez moi, quelqu'un sera en train de nettoyer le garage.
I plan to study this afternoon after I get home.
Je prévois de bûcher cet après-midi, après être rentré chez moi.
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed.
Je suis impatient d'être à la maison et de dormir dans mon propre lit.
At the end of a working day everybody is in a hurry to get home.
À la fin d'une journée de travail, tout le monde est pressé de rentrer chez soi.
Anyway, if you want to know more about my country, I'll send you a letter when I get home.
N'importe comment, si vous voulez en savoir plus sur mon pays, je vous enverrai une lettre quand je serai chez moi.
I never for a moment imagined we wouldn't get home before the storm hit.
Je n'ai jamais imaginé que nous n'arriverions pas à la maison avant que la tempête ne frappe.
As soon as you get the wall painted, you can go home.
Dès que tu as fini de peindre le mur, tu peux rentrer.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.
Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité