Exemples d'utilisation de "get up" en anglais avec la traduction "se lever"

<>
When did you get up? Quand est-ce que tu t'es levé ?
Please don't get up. S'il te plait ne te lève pas.
She struggled to get up. Elle eut du mal à se lever.
I get up at six. Je me lève à 6 heures.
Get up early tomorrow morning! Lève-toi de bonne heure, demain matin !
He did not get up early. Il ne s'est pas levé tôt.
I will get up early tomorrow. Je me lèverai tôt demain.
What time do you get up? À quelle heure te lèves-tu ?
He does not get up early. Il ne se lève pas tôt.
Do you get up at six? Tu te lèves à six heures ?
I always get up at six. Je me lève toujours à 6 heures.
I usually get up at eight. Je me lève généralement à huit heures.
When do you usually get up? Quand te lèves-tu habituellement ?
He used to get up early. D'habitude il se levait tôt.
It's time to get up. Il est temps de se lever.
I usually get up at 8. Je me lève habituellement vers 8 heures.
I usually get up at six. Je me lève d'habitude à six heures.
I get up at six every morning. Je me lève à six heures chaque matin.
Why did you get up so early? Pourquoi est-ce que tu t'es levé si tôt ?
Get up as early as you can. Lève-toi le plus tôt que tu peux.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !