Exemples d'utilisation de "give the floor" en anglais

<>
Give the book back to me when you have done with it. Rends-moi ce livre lorsque tu l'auras fini.
She scrubbed the floor of the kitchen with a brush. Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse.
Who will you give the book to? À qui donneras-tu le livre ?
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Je peux placer la paume des mains sur le sol sans plier les genoux.
The interpreter tries to give the most detail and information possible. L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles.
The spinning top skidded across the floor. La toupie glissait sur le sol.
I am counting on you to give the opening address. Je compte sur vous pour prononcer le discours inaugural.
The servant swept the floor. Le servant nettoya le sol.
Give the book to whomever wants it. Donne le livre à qui le veut.
He picked up a handkerchief from the floor. Il ramassa un mouchoir sur le sol.
Give the devil his due. Donne au diable ce qui lui revient.
Your glasses fell on the floor. Tes lunettes sont tombées par terre.
Give the money to my son. Donne l'argent à mon fils.
There are holes in the floor. Il y a des trous dans le sol.
Give the house to my daughter. Donne la maison à ma fille.
Don't throw anything onto the floor. Ne jetez rien par terre.
One should always give the impression that they can change the course of things. Il faut toujours donner l'impression qu'on peut changer le cours des choses.
She was lying on the floor, strangled by a harp string. Elle était allongée sur le sol, étranglée avec la corde d'une harpe.
You may give the book to whoever wants it. Tu peux donner le livre à qui en voudra.
There's a rock on the floor. Il y a une roche sur le plancher.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !