Exemples d'utilisation de "give up" en anglais avec la traduction "arrêter"

<>
You can't give up. Tu ne peux pas arrêter.
You should give up drinking. Tu devrais arrêter de boire.
You must give up smoking. Tu dois arrêter de fumer.
I am determined to give up smoking. Je suis résolu à arrêter de fumer.
I wish I could give up smoking. J'aimerais arrêter de fumer.
You should give up smoking and drinking. Tu devrais arrêter de fumer et de boire.
You should give up drinking and smoking. Tu devrais arrêter de fumer et de boire.
He is trying hard to give up smoking. Il fait des efforts pour arrêter de fumer.
You have to give up sports for a while. Tu dois arrêter de faire du sport pendant quelque temps.
I can easily give up chocolate to lose weight. Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids.
The sea got rough, so that we had to give up fishing. La mer a commencé à forcir, aussi nous avons dû arrêter de pêcher.
No matter what I try, I can't seem to give up smoking. Quoi que je tente, il semble que je n'arrive pas à arrêter de fumer.
I finally gave up smoking. J'ai finalement arrêté de fumer.
Tom finally gave up smoking. Tom a arrêté de fumer.
I gave up eating dessert. J'ai arrêté de manger des desserts.
I've given up smoking. J'ai arrêté de fumer.
I have recently given up smoking. J'ai récemment arrêté de fumer.
I gave up smoking a year ago. J'ai arrêté de fumer il y a un an.
He gave up smoking two years ago. Il a arrêté de fumer il y a deux ans.
I gave up smoking six months ago. J'ai arrêté de fumer il y a six mois.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !