Exemples d'utilisation de "go on a shopping trip" en anglais

<>
After winning the lottery she went on a shopping binge. Après avoir gagné à la loterie, elle se lança dans une frénésie d'achats.
The woman promised to go on a diet, to stop smoking, and to do physical exercises. La femme promit de faire un régime, d'arrêter de fumer et de faire des exercices physiques.
Why don't you go on a diet? Pourquoi ne commences-tu pas un régime ?
Weather permitting, let's go on a picnic. La météo le permettant, faisons un pique-nique.
I can't wait to go on a vacation. J'ai hâte de partir en vacances.
The doctor instructed me to go on a diet. Le médecin m'a recommandé de me mettre au régime.
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic. S'il pleut demain, je n'irai pas faire un pique-nique.
I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic. Je ne sais pas s'il fera beau demain, mais s'il fait beau nous irons pique-niquer.
She advised him to go on a strict diet. Elle lui conseilla d'entreprendre un régime strict.
If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic. Si demain le temps est beau, nous irons pique-niquer.
Let's take advantage of the vacation to go on a hike. Profitons des vacances pour aller randonner.
Bad weather upset our plans to go on a hike. Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.
If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic. S'il fait beau demain, nous irons pique-niquer.
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.
I'm going to go on a picnic tomorrow. Demain, je vais à un pique-nique.
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour. Il est plus intéressant de voyager seul qu'en groupe.
We abandoned the plan to go on a picnic. On a abandonné notre idée de pique-nique.
The prize money enabled me to go on a world cruise. La récompense m'a permis de partir en croisière autour du monde.
My sister came along on the shopping trip. Ma sœur se joignit aux courses.
I'll go on my own. J'irai tout seul.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !