Exemples d'utilisation de "gun case" en anglais

<>
In any case, it's none of your business. En tout cas, ça ne te concerne pas.
They heard a gun go off in the distance. Ils entendirent un coup de feu partir au loin.
In any case, I did my duty. En tous cas, j'ai fait mon devoir.
The gun is jammed. L'arme est enrayée.
In case of an emergency, call the police. En cas d'urgence, appelez la police.
The policeman aimed his gun at the man. Le policier mit l'homme en joue.
In case of an emergency, dial 110. En cas d'urgence, composez le cent dix.
In many ways, these fossils are the 'smoking gun' just before the emergence of our own genus. Par plusieurs aspects, ces fossiles constituent « l'arme du crime », juste avant la naissance de notre propre genre.
We promised to stand by him in case of trouble. Nous avons promis de le soutenir en cas de problèmes.
The robber aimed his gun at the clerk. Le voleur pointait son arme sur l'employé.
In case of fire, break the glass and push the red button. En cas d'incendie, brisez la vitre et appuyez sur le bouton rouge.
He keeps this gun loaded. Il garde ce pistolet chargé.
The proposed methodology is applied to three case studies in simulation. La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.
Bill was killed with a gun. Bill a été tué par un fusil.
As is often the case with him, he was late. Comme cela lui arrive souvent, il était en retard.
My screw gun is making weird noises. Ma visseuse fait des bruits bizarres.
As is often the case with him, he was late again. Comme c'est souvent le cas avec lui, il était en retard, une fois de plus.
You're the only person I know that owns a gun. Vous êtes la seule personne que je connaisse qui possède une arme à feu.
The lawyers argued the case for hours. Les avocats débattirent du cas des heures durant.
Tom kept his gun pointed at Mary and told her not to move. Tom gardait son fusil pointé vers Mary et lui dit de ne pas bouger.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !