Exemples d'utilisation de "head master" en anglais

<>
He laid his head on the pillow. Il posa la tête sur l'oreiller.
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them. Cela va sans dire qu'à ce moment une sorte d'amitié au-delà de la relation maître-disciple grandissait entre eux deux.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite. Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.
You are the master of your own destiny. Tu es le maître de ton propre destin.
Tom was walking slowly with his head down. Tom marchait lentement la tête baissée.
The dog followed its master, wagging its tail. Le chien suivit son maître en agitant la queue.
He buried his head in his hands. Il se couvrit la tête de ses mains.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul. Je suis le maître de mon destin ; je suis le capitaine de mon âme.
He has the habit of scratching his head. Il a l'habitude de se gratter la tête.
Tom is a dive master. Tom est un maître de plongée.
That blow on the head knocked him out cold. Ce coup sur la tête l'étendit inconscient.
It's by no means easy to master a foreign language. Il n'est en aucune manière aisé de maîtriser une langue étrangère.
Sasha had a huge bump on his head. Sacha avait une énorme bosse sur la tête.
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. Il n'est pas possible de maîtriser une langue étrangère en peu de temps ; tu dois l'étudier pas à pas.
I have no desire to understand what goes on inside your head. Je n'ai aucun désir de comprendre ce qui se passe à l'intérieur de ta tête.
Tom was master of the situation in no time. Tom s'est rendu maître de la situation en un instant.
Don't ask me so many questions. Use your head. Ne me posez pas tant de questions, servez-vous de votre tête.
He is a master of English literature. C'est un ponte de la littérature anglaise.
Does your head hurt? Avez-vous mal à la tête?
Beware of he who would deny you access to information, for in his heart he dreams himself your master. Garde-toi de celui qui veut te dénier l'accès à l'information car dans son cœur, il rêve d'être ton maître.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !