Exemples d'utilisation de "height" en anglais

<>
Traductions: tous20 taille11 hauteur7 altitude1 autres traductions1
This line marks your height. Cette ligne marque ta taille.
The new houses are of a uniform height. Les nouvelles maisons sont d'une hauteur uniforme.
What is the height of Mt. Everest? Quelle est l'altitude du mont Everest ?
The man was of normal height. L'homme était de taille normale.
The height of the tower is above 100 meters. Cette tour fait plus de 100 mètres de hauteur.
Tom and Jim are the same height. Tom et Jim font la même taille.
His height is a great advantage when he plays volleyball. Sa hauteur est un grand avantage quand il joue au volley-ball.
She's about the same height as you. Elle est à peu près de la même taille que toi.
You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up. Tu peux ajuster la hauteur du siège en utilisant le levier de réglage.
He and I are almost the same height. Lui et moi sommes presque de la même taille.
You'll have to modify the height of the table to make it fit. Vous allez devoir modifier la hauteur de la table pour la faire rentrer.
I'm the same height as he is. Je suis de la même taille que lui.
During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters. Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.
A flea can jump 200 times its own height. Une puce peut sauter deux cents fois sa propre taille.
During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters. Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.
The teacher lined the children up in order of height. L'enseignant mit les enfants en ligne par ordre de taille.
You can adjust this desk to the height of any child. Vous pouvez ajuster ce bureau à la taille de n'importe quel enfant.
The average height of the girls in class is over 155 centimeters. La moyenne de taille des filles de la classe est au-dessus de 1 mètre 55.
We are the same age, but different heights. Nous avons le même âge mais sommes de tailles différentes.
She was dropped from the height of happiness into the depth of misery. Du pinacle du bonheur, elle a sombré dans les abysses de la misère.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !