Exemples d'utilisation de "hip pocket" en anglais
I am aware that my hip aches when it rains.
Je suis conscient que mes hanches me font mal quand il pleut.
I had my wallet stolen from my inner pocket.
On m'a volé mon portefeuille qui se trouvait dans la poche intérieure.
Four or five pens in one's shirt pocket is a dead giveaway for a nerd.
Quatre ou cinq stylos dans sa poche de chemise, ça trahit bien un binoclard.
You should make sure that you have enough money in your pocket to pay for the ticket.
Tu devrais t'assurer que tu as assez d'argent en poche pour payer le billet.
She bought him a camera that was too big to fit in his shirt pocket.
Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.
I've already spent all my pocket money for this month.
J'ai déjà dépensé tout mon argent de poche pour le mois.
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.
Les calculettes de poche coûtent autant qu'une paire de chaussettes et sont aussi essentielles qu'un crayon et une gomme pour les écoliers britanniques.
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
Je n'ai jamais pensé que cet élastique s'avérerait utile lorsque je l'ai mis dans ma poche ce matin.
The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.
Le couteau était si émoussé que je ne pus couper la viande avec et je dus recourir à mon couteau de poche.
You can't put a "thank you" inside your pocket.
Vous ne pouvez pas glisser un "merci" dans votre poche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité