Exemples d'utilisation de "history" en anglais avec la traduction "histoire"

<>
Generally speaking, history repeats itself. En règle générale, l'histoire se répète.
He studies history at college. Il étudie l'histoire au lycée.
I prefer history to geography. Je préfère l'histoire à la géographie.
Miss Thomas teaches us history. Mme Thomas nous apprend l'Histoire.
He likes geography and history. Il aime la géographie et l'histoire.
He has many history books. Il possède de nombreux livres d'Histoire.
I am interested in history. Je m'intéresse à l'histoire.
Does Mr Ito teach history? M. Ito enseigne-t-il l'histoire ?
I like geography and history. J'aime la géographie et l'Histoire.
I specialize in medieval history. Je suis spécialisé dans l'histoire médiévale.
And history was changed forever. Et l'histoire fut changée pour toujours.
I am interested in Asian history. Je suis intéressé par l'histoire de l'Asie.
I have little interest in history. Je porte peu d'intérêt à l'Histoire.
She is familiar with Japanese history. Elle connait bien l'histoire du Japon.
This sword has a strange history. Cette épée a une étrange histoire.
Every country has its own history. Chaque pays a sa propre histoire.
A majority of students dislike history. Une majorité d'étudiants détestent l'histoire.
The professor lectured on French history. Le professeur a donné une présentation sur l'histoire de France.
I am interested in Japanese history. Je suis intéressé par l'Histoire japonaise.
He dozed off in history class. Il somnola en cours d'histoire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !