Exemples d'utilisation de "honor parade" en anglais

<>
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones.
There were lots of people on the street when the parade came by. Il y avait plusieurs personnes dans les rues quand la parade est passée.
A welcome party was held in honor of Mr Jones. Une fête de bienvenue a été organisée en l'honneur de monsieur Jones.
People massed along the streets to watch the parade. Les gens s'amassèrent le long des rues pour regarder la parade.
Honor has not to be won; it must only not be lost. L'honneur n'a pas à être gagné; il doit seulement ne pas être perdu.
We enjoyed watching a circus parade. On a bien aimé regarder la parade de cirque.
It's a great honor to be able to meet you. C'est un grand honneur de pouvoir le connaître.
There was a parade to mark the occasion. Il y a eu un défilé pour marquer l'occasion.
I can't tell you what an honor this is. Je ne peux pas vous dire quel honneur c'est pour moi.
They marched in a parade through the streets of Paris. Ils marchèrent dans une parade à travers les rues de Paris.
The ceremony was held in honor of the guest from China. Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine.
We saw the parade move down the street. On a vu la parade descendre la rue.
A farewell party was held in honor of Mr Smith. Un pot de départ fut organisé pour M. Smith.
Main Street was blocked off all morning for the parade. La rue principale était bouclée toute la matinée pour la parade.
It's a great honor to have had the King visit our city. Le roi nous a fait un grand honneur en visitant notre ville.
He did me the honor of saying that I was right. Il m'a fait l'honneur de dire que j'avais raison.
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.
I haven't had the honor of meeting him. Je n'ai pas eu l'honneur de le rencontrer.
There is honor even among thieves. L'honneur existe même parmi les voleurs.
Without honor, victory is hollow. Une victoire sans honneur est vaine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !