Exemples d'utilisation de "hundred" en anglais avec la traduction "centaines"
The idea that reading makes you short-sighted has been popular for a couple of hundred years.
L'idée selon laquelle lire rend myope a été populaire pendant quelques centaines d'années.
Hundreds of fields were submerged in the flood.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation.
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
À strictement parler, le chinois est composé de centaines de dialectes.
Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.
Des centaines de soldats mangèrent en silence autour de leurs feux de camp.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets.
Hundreds of thousands of people were out of work.
Des centaines de milliers de personnes étaient sans emploi.
Hundreds of unemployed men sleep there day and night.
Des centaines d'hommes sans emploi dorment là jour et nuit.
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
Grâce à ça, Koko peut comprendre des centaines de mots parlés.
There were hundreds of people milling about in the streets.
Des centaines de personnes s'affairaient dans les rues.
At 10 o'clock yesterday there were hundreds of people outside.
À 10 heures hier, nous étions des centaines de gens dehors.
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
J'aimerais pouvoir écrire des centaines de phrases sur le site de Tatoeba, mais j'ai d'autres choses à faire.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité