Beispiele für die Verwendung von "import duty" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

In any case, I did my duty. En tous cas, j'ai fait mon devoir.

I can only import GIF files. Je ne peux importer que des fichiers GIF.

Policemen aren't permitted to drink on duty. Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service.

We import tea from India. Nous importons le thé d'Inde.

I believe it my duty to protect these children. Je pense qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants.

Japan has to import most of its raw materials. Le Japon doit importer la plupart de ses matières premières.

Each has his own duty to do. Tout le monde a ses devoirs à faire.

We import coffee from Brazil. Nous importons du café du Brésil.

Now that he is old, it is your duty to go look after him. À présent qu'il est vieux, c'est ton devoir de veiller sur lui.

They began to import liquor illegally to sell for high prices. Ils commencèrent à importer illégalement de l'alcool à vendre à prix élevé.

Duty should come before anything else. Le devoir avant tout.

Do you think we should import rice from the U.S.? Pensez-vous que nous devrions importer du riz des États-Unis ?

He criticized me for neglecting my duty. Il me critiqua pour avoir négligé mon devoir.

I am off duty tomorrow. Je suis libre demain.

If you don't do your duty, people will look down on you. Si tu ne fais pas ton devoir, les gens te mépriseront.

The duty of a daughter is in obedience. Le devoir d'une fille est dans l'obéissance.

I was off duty at the time. Je n'étais pas de service à ce moment.

He is off duty today. Il n'est pas en service aujourd'hui.

I believe it's my duty to protect these children. Je crois qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants.

He felt it was his duty to go. Il sentit que c'était son devoir d'y aller.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen