Sentence examples of "indeed" in English

<>
show all
It may, indeed, be a mistake. En effet, il semble que ce soit une erreur.
He is very clever indeed. Il est vraiment très intelligent.
Indeed, dwarf tossing is an Olympic sport! En effet, le lancer de nain est un sport olympique !
She is, indeed, a lovely girl. C'est vraiment une fille adorable.
We had a very good time indeed. Nous avons passé un très bon moment en effet.
He is, indeed, a man of his word. Tu es vraiment un homme de parole.
Indeed he is rich, but he is not reliable. En effet il est riche, mais il n'est pas digne de confiance.
Man is indeed at the mercy of nature. L'homme est vraiment à la merci de la nature.
Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them. Vous connaissez en effet beaucoup de choses, mais vous n'êtes pas apte à les enseigner.
That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely. Ceci ne signifie pas que nous devrions ignorer des sources de tension. En effet, cela suggère le contraire : nous devons confronter ces tensions.
What are we, indeed, what is our character, if not the concentration of the things which we have lived since our birth. Que sommes-nous, en effet, qu'est ce que notre caractère, sinon la condensation de l'histoire que nous avons vécue depuis notre naissance.
I may indeed be wrong. Il se peut bien sûr que j'aie tort.
It was accepted that the problem indeed existed. On admit que le problème existait bien.
A friend in need is a friend indeed. Un ami dans le besoin, est un ami quand même.
Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed! Grandma Moses commença à peindre passé ses soixante-dix ans. Une vraie floraison tardive !
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download