Exemples d'utilisation de "industries" en anglais
Industries increasingly became geared for outer space.
Les industries furent toujours davantage préparées pour l'espace.
Japanese industries export various products to America.
L'industrie japonaise exporte une production variée vers l'Amérique.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
L'industrie automobile est l'une des principales du Japon.
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
Il a promis d'apporter de nouvelles industries à la région, mais les politiciens tiennent rarement leur parole.
The movie industry became a big business.
L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique.
More students are interested in finance than in industry.
La plupart des étudiants s'intéressent à la finance plus qu'à l'industrie.
The development of the computer industry has been very rapid.
Le développement de l'industrie informatique a été très rapide.
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
L'industrie automobile est l'une des principales du Japon.
Japan is the leader of the world's high-tech industry.
Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie.
Industry as we know it today didn't exist in those days.
L'industrie telle que nous la connaissons aujourd'hui n'existait pas à cette époque.
A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
Un taux hypothécaire de six pour cent devient la moyenne actuelle de l'industrie.
The French get rewards from the British film industry only when they shut up.
Les Français n'obtiennent des récompenses de l'industrie du cinéma britannique que lorsqu'ils se taisent.
Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
Beaucoup de gens perdront leur emploi à cause de la dépression dans l'industrie automobile.
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.
L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à une ouverture du marché à la libre concurrence.
His skeptical friend said that a truly productive space industry may be hundreds, if not thousands, of years from now.
Son ami sceptique dit qu'une industrie spatiale véritablement productive était peut-être à des centaines, sinon des milliers d'années d'ici.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité