Exemples d'utilisation de "influencing" en anglais avec la traduction "influencer"
Traductions:
tous27
influencer27
That was probably what influenced their decision.
C'était probablement ce qui a influencé leur décision.
Parents have various influences on their children.
Les parents ont des influences diverses sur leurs enfants.
TV programs have a bad influence on children.
Les émissions télévisuelles ont une mauvaise influence sur les enfants.
Such toys have a bad influence on children.
De tels jouets ont une mauvaise influence sur les enfants.
Oprah Winfrey has great influence over her fans.
Oprah Winfrey exerce une grande influence sur ses admirateurs.
Students are open to influence of their teachers.
Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Students are open to the influence of their teachers.
Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.
Many TV programs have a bad influence on children.
Beaucoup d'émissions ont une mauvaise influence sur les enfants.
The teacher has a great influence on his pupils.
Le professeur a une grande influence sur ses élèves.
The union exerts a dominant influence on the conservative party.
Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur.
Our sphere of influence has expanded so much since then.
Notre influence s'est beaucoup étendue depuis lors.
I think that our living together has influenced your habits.
Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.
Do you think our climate has an influence on our character?
Pensez-vous que notre climat a une influence sur notre caractère ?
It was through his influence that she became interested in ecology.
C'est sous son influence qu'elle a commencé à s'intéresser à l'écologie.
I think my living with you has influenced your way of living.
Je pense que le fait que j'ai vécu avec toi a influencé la façon dont tu vis.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité