Exemples d'utilisation de "intelligent" en anglais

<>
He is an intelligent boy. C'est un garçon intelligent.
Carlos is intelligent and creative. Carlos est intelligent et créatif.
She's intelligent and good-looking. Elle est intelligente et jolie.
Even an intelligent child cannot understand. Même un enfant intelligent ne pouvait pas comprendre ça.
She is as intelligent as he. Elle est aussi intelligente que lui.
I believe him to be intelligent. Je le crois intelligent.
He is less intelligent than me. Il est moins intelligent que moi.
Mary is both intelligent and kind. Mary est à la fois intelligente et gentille.
I am no more intelligent than he. Je ne suis pas plus intelligent que lui.
I am not more intelligent than him. Je ne suis pas plus intelligent que lui.
She is a very intelligent young lady. C'est une jeune femme très intelligente.
She is not only beautiful but also intelligent. Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.
He is very intelligent, as is his brother. Il est très intelligent, ainsi que son frère.
The dolphin is an intelligent and playful creature. Le dauphin est une créature intelligente et joueuse.
He is not as intelligent as his older brother. Il n'est pas aussi intelligent que son frère ainé.
Everybody knows you're more intelligent than she is. Tout le monde sait que tu es plus intelligente qu'elle.
It appeared to me that he was very intelligent. Il m'a semblé être très intelligent.
Tom is so intelligent that he stands out in class. Tom est tellement intelligent qu'il se distingue en classe.
He doesn't seem to be a very intelligent boy. Il ne semble pas être un garçon très intelligent.
He is as intelligent as any student in the class. Il est aussi intelligent que n'importe quel élève dans la classe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !