Exemples d'utilisation de "is in a hurry" en anglais

<>
At the end of a working day everybody is in a hurry to get home. À la fin d'une journée de travail, tout le monde est pressé de rentrer chez soi.
Our school is in a good neighbourhood. Notre école est dans un bon quartier.
I ate lunch in a hurry. J'ai déjeuné en hâte.
Our country is in a crisis. Notre pays est en crise.
Yes, I'm in a hurry. Oui, je suis pressé.
The country is in a bad economic state. Le pays est en mauvaise posture économique.
When you're in a hurry, it's easy to make a mistake. Quand on est pressé, il est facile de commettre une erreur.
She is in a bad mood. Elle est de mauvaise humeur.
I ran away in a hurry. J'ai déguerpi dare-dare.
The old castle is in a sad state. Le vieux château est en piteux état.
Are you in a hurry? Est-ce que vous êtes pressé ?
She is in a green dress. Elle porte une robe verte.
It appears that he was in a hurry. Il semble qu'il était pressé.
He is in a wheelchair but he can organize his own day-to-day life. Il est assis en fauteuil roulant, mais peut lui-même organiser sa vie quotidienne.
She was in a hurry to see the new baby. Elle était pressée de voir le nouveau bébé.
He is in a sense a representative of his company. C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte.
He went out in a hurry. Il est parti en vitesse.
He is in a coma! Il est dans le coma !
He went off in a hurry. Il partit en trombe.
The information is in a file in my computer. L'information est dans un fichier sur mon ordinateur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !