Exemples d'utilisation de "is wrong" en anglais

<>
Traductions: tous80 avoir tort28 se tromper17 autres traductions35
What is wrong with you? Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
What is wrong with me? Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
What is wrong with her? Qu'est-ce qui ne va pas avec elle ?
What is wrong with him? Qu'est-ce qui ne va pas avec lui ?
What is wrong with that guy? Qu'est-ce qui ne va pas avec ce type ?
What is wrong with you people? Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ?
What she said is wrong. Ce qu'elle a dit n'est pas bien.
It is wrong to steal. Voler est mal.
It is wrong to steal money. C'est mal de voler de l'argent.
Something is wrong with the engine. Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur.
It is me that is wrong. C'est moi qui ai faux.
Something is wrong with this calculator. Quelque chose ne tourne pas rond avec cette calculatrice.
Something is wrong with my typewriter. Ma machine à écrire déconne.
What you were taught is wrong. Ce que l'on t'a appris est faux.
It is wrong to tell lies. C'est mal de mentir.
I feel that something is wrong. Je sens que quelque chose ne va pas.
Something is wrong with my watch. Il y a quelque chose qui ne va pas dans ma montre.
Something is wrong with our electric heater. Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique.
The address on this parcel is wrong. L'adresse sur ce paquet est erronée.
Whoever may say so, it is wrong. Qu'importe qui dit cela, c'est faux.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !