Exemples d'utilisation de "ivan the terrible" en anglais

<>
I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds. Je mis mes doigts dans mes oreilles pour éviter ces bruits terribles.
The terrible scene sent shivers down his spine. L'horrible scène provoqua des frissons le long de sa colonne vertébrale.
She wept when she heard the terrible news. Elle s'est mise à pleurer quand elle a entendu la terrible nouvelle.
He is the enfant terrible of Hollywood. C'est l'enfant terrible d'Hollywood.
I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.
An A-bomb is a terrible weapon. Une bombe atomique est une arme terrible.
It was a terrible affair. Ce fut une effroyable affaire.
It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it. Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands.
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. Les conditions sanitaires dans les camps de réfugiés étaient terribles.
I feel terrible, but I've just broken your ashtray. Je suis terriblement confus, je viens de casser votre cendrier.
This movie is so terrible it's hilarious. Ce film est tellement nul que c'en est risible.
Many soldiers suffered terrible wounds in the battle. Beaucoup de soldats souffrirent de terribles blessures dans la bataille.
I feel terrible. Je me sens super mal.
I have terrible pains. J'ai d'affreuses douleurs.
The pain was terrible. La douleur était atroce.
A terrible day. Un jour terrible.
It is terrible weather today. Il fait un temps horrible aujourd'hui.
I had terrible a stomachache. J'avais un terrible mal d'estomac.
I had a terrible dream. J’ai fait un rêve horrible.
I've caught a terrible cold. J'ai attrapé un rhume carabiné.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !