Exemples d'utilisation de "justify paragraph" en anglais

<>
Can you justify the use of violence? Peut-on justifier l'usage de la violence ?
Please refer to paragraph ten. Veuillez vous reporter au paragraphe dix.
I am aware that some question or justify the events of 9/11. But let us be clear: al Qaeda killed nearly 3,000 people on that day. Je suis conscient que certains mettent en doute ou justifient les événements du 11 septembre. Mais soyons clairs : al Qaeda a tué presque 3000 personnes ce jour-là.
Johnny, please read the penultimate paragraph. Jeannot, s'il te plait, lis le pénultième paragraphe.
The less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it. Moins une coutume traditionnelle est justifiée, plus il est difficile de s'en débarrasser.
The paragraph emphasises the message. Le paragraphe met l'accent sur le message.
How can you justify your behavior? Comment pouvez-vous justifier votre conduite ?
Start a new paragraph here. Commence un nouveau paragraphe ici.
The end does not always justify the means. La fin ne justifie pas toujours les moyens.
This paragraph is vague. Ce paragraphe est vague.
The accused tried to justify his actions. L'accusé essaya de justifier ses actions.
Can you understand the meaning of this paragraph? Pouvez-vous comprendre la signification de ce paragraphe ?
It's hard to justify. C'est difficile à justifier.
What does this paragraph mean? Qu'est-ce que veut dire ce paragraphe-ci ?
Does the end justify the means? Est-ce que la fin justifie les moyens ?
The ends justify the means La fin justifie les moyens
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !