Exemples d'utilisation de "keep to lane" en anglais

<>
You must keep to the rules. Il faut respecter les règles.
Bicycles keep to the left in Japan. Les voitures roulent à gauche au Japon.
Keep to the left when driving. Gardez votre gauche quand vous conduisez.
Keep to the right. Reste à droite.
In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right. Dans la plupart des pays d'Europe, les voitures roulent à droite.
Keep an eye on this suitcase. Garde un œil sur cette mallette.
They opened up their wedding album and had a little stroll down memory lane. Ils ouvrirent leur album de mariage et firent une petite promenade dans le temps.
You have only to keep silent. Tu dois juste rester silencieux.
In Japan almost all roads are single lane. Au Japon, la plupart des routes sont à une voie.
We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.
This is the lover's lane. C'est la ruelle des amoureux.
Promise that you will keep your promise. Promets que tu tiendras ta promesse.
The garden in which stands my humble abode is separated only by a lane from Rosings Park, her ladyship's residence. Le jardin qui entoure mon humble demeure n’est séparé que par un sentier de Rosings Park, résidence de Sa Grâce.
Don't walk so fast! I can't keep up with you. Ne marchez pas aussi vite ! Je ne peux pas vous suivre.
This is life in the fast lane! Ça, c'est la vie à cent à l'heure !
He can not fail to keep his promise. Il a toujours tenu ces promesses.
It is a long lane that has no turning. Après une tempête vient le calme.
I keep a rabbit as a pet. J'ai un lapin comme animal de compagnie.
The rightmost lane is now under construction. La voie la plus à droite est actuellement en construction.
Keep the change, please. Je vous en prie, gardez la monnaie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !