Exemples d'utilisation de "landesbank berlin holding" en anglais

<>
I spent a week in Berlin living with a German family. J'ai passé une semaine à Berlin à vivre avec une famille allemande.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
Berlin is a German city. Berlin est une ville allemande.
Who is that woman holding the flowers? Qui est cette femme qui tient les fleurs ?
Berlin is the capital of Germany. Berlin est la capitale de l'Allemagne.
Why are you holding my hands? Pourquoi tiens-tu mes mains ?
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down. C'est en 1989 que le mur de Berlin s'est effondré.
She is holding her baby in her arms. Elle tient son bébé dans ses bras.
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination. Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination.
The five of us stood in a circle holding hands. Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains.
He had to leave the city, so he moved to Berlin. Il a dû quitter la ville, alors il a déménagé à Berlin.
He is holding up her work. Il l'empêche de faire son travail.
The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion. La chute du mur de Berlin fut vraiment un événement capital.
She was holding an umbrella. Elle tenait un parapluie.
I'm going to Berlin to visit my friend. Je vais à Berlin visiter mon ami.
I don't want to be left holding the bag. Je n'ai pas envie de me retrouver à porter le sac.
How are you holding up? Comment résistes-tu ?
Tom is holding Mary in his arms. Tom tient Marie dans ses bras.
Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands. Rien ne me parait plus tendre qu'un vieux couple qui descend la rue en se tenant par la main.
My brother is holding a camera in his hand. Mon frère a un appareil photo à la main.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !