Exemples d'utilisation de "late opening Friday" en anglais

<>
Every Friday night they went and got liquored up. Chaque vendredi soir ils allaient se bourrer la gueule.
I woke up too late. Je me suis réveillé trop tard.
In opening the door, I broke the lock. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
My birthday falls on Friday this year. Mon anniversaire tombe un vendredi cette année.
It doesn't matter whether he comes late or not. Peu importe, s’il arrive en retard ou non.
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre.
It's Friday! Time to get drunk. C'est vendredi ! Le moment de se bourrer la gueule.
She apologized to his father for coming home late. Elle s'excusa auprès de son père pour être rentrée si tard.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.
A dance will be held on Friday. On dansera ce vendredi.
Don't call me so late at night. Ne m'appelez pas trop tard, le soir.
The opening ceremony took place on schedule. La cérémonie d'inauguration s'est déroulée selon l'horaire.
Thank God it's Friday! Dieu merci, c'est vendredi !
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. J'ai pris un bus pour ne pas être en retard au rendez-vous.
Grand opening sale. Grande vente d'inauguration.
I am meeting him next Friday. Je le rencontre vendredi prochain.
She got up late. Elle s'est levée tard.
I broke the lock opening the door. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
Can you account for your absence last Friday? Pouvez-vous expliquer (justifier) votre absence de vendredi dernier ?
There's a good chance that he'll be late. Il y a une bonne chance qu'il soit en retard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !