Exemples d'utilisation de "laughing" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous130 rire125 autres traductions5

afficher

I couldn't stop laughing. Je ne pouvais m'empêcher de rire.

The pupils burst out laughing. Les élèves ont éclaté de rire.

What are you laughing at? De quoi tu ris ?

He can't stop laughing. Il n'arrive pas à arrêter de rire.

I could not help laughing. Je ne pouvais m'empêcher de rire.

I could not stop laughing. Je n'ai pu m'empêcher de rire.

I shouldn't be laughing. Je ne devrais pas rire.

Are you laughing at me? Est-ce de moi que vous riez ?

I cannot help laughing at you. Je ne peux m'empêcher de rire à tes dépens.

I couldn't help laughing out. Je n'ai pas pu m'empêcher d'éclater de rire.

Well then why are you laughing? Alors, pourquoi est-ce que tu ris ?

All the children burst out laughing. Tous les enfants éclatèrent de rire.

I cannot help laughing at your folly. Je ne peux m'empêcher de rire devant ta bêtise.

I cannot help laughing at her jokes. Je ne peux pas m'empêcher de rire à ses plaisanteries.

I can't help laughing at her. Je ne peux pas m'empêcher de rire d'elle.

I cannot help laughing at the joke. Je ne peux m'empêcher de rire de la blague.

I can't help laughing at him. Je ne peux m'empêcher de rire de lui.

He couldn't help laughing at it. Il ne pouvait s'empêcher d'en rire.

Laughing and talking, the children climbed the hill. Les enfants montaient la colline, riant et discutant.

Some of the drivers were laughing and yelling. Certains des conducteurs riaient et criaient.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger