Exemples d'utilisation de "least significant digit" en anglais

<>
Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century. Il a étudié les scientifiques qui lui paraissaient important au 19e siècle.
It's the least I could do. C'est le moins que je pouvais faire.
Do you think that's significant? Penses-tu que ce soit significatif ?
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
He has made a significant decision. Il a pris une importante décision.
She seems the least shy of the three. Elle semble la moins timide des trois.
This product has significant shortcomings. Ce produit a des défauts notables.
Now look here, we've risked life and limb for you. At least you can show a little appreciation. Bon maintenant regarde, nous avons risqué notre peau pour toi. Tu pourrais au moins montrer un peu de reconnaissance.
A wedding is a significant moment in life. Le mariage est un événement important dans la vie.
Least said, soonest mended. Le silence est digne d'or.
Spending time with your significant other should be high on your priority list. Passer du temps avec votre bien-aimé devrait être en tête de votre liste de priorités.
I do not doubt it in the least. Je n'ai aucun doute sur ça.
My significant other works at a language school and loves it very much. Ma moitié travaille dans une école de langues et adore vraiment ça.
Mary is the least studious of the three. Marie est la moins studieuse des trois.
I'm not in the least interested in physics. La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.
I am not in the least interested in such a thing. Je n'ai pas le moindre intérêt pour ce genre de chose.
The results of the study were sobering, to say the least. Les résultats de l'étude étaient navrants, pour dire le moins.
This is the least expensive method of all. C'est la méthode la moins chère de toutes.
I am not in the least surprised. Je ne suis absolument pas surpris.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !