Exemples d'utilisation de "long" en anglais

<>
Traductions: tous693 long215 longtemps183 autres traductions295
She lived a long life. Elle vécut une longue vie.
Did he stay very long? Est-il resté très longtemps ?
It is a long story. C'est une longue histoire.
I visited Canada long ago. J'ai visité le Canada il y a longtemps.
His lectures are very long. Ses sermons sont très longs.
I visited Kyoto long ago. J'ai visité Kyoto il y a longtemps.
I cannot afford long vacations. Je ne peux me permettre de longues vacances.
It is too long ago. C'est il y a trop longtemps.
This was a long letter. C'était une longue lettre.
I can't stay for long. Je ne peux pas rester longtemps.
Your hair is too long. Tes cheveux sont trop longs.
Are you going to stay long? Allez-vous rester longtemps ?
That bridge isn't long. Ce pont n'est pas long.
This bridge will not endure long. Ce pont ne tiendra pas longtemps.
His long speech bored everyone. Son long discours a ennuyé tout le monde.
It happened a long time ago. Cela s'est passé il y a longtemps.
He has a long nose. Il a un long nez.
It's been a long time. Ça fait longtemps.
She has got long hair. Elle a les cheveux longs.
I hope he will live long. J'espère qu'il vivra longtemps.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !