Exemples d'utilisation de "meal" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous79 repas72 menu1 autres traductions6

Have you finished your meal? Avez-vous fini votre repas ?

How come you only gave me a hamburger? Isn't this a meal set of a hamburger, French fries and a drink? Comment se fait-il que vous ne me donniez qu'un hamburger ? Ce n'est pas un menu hamburger, frites et boisson ?

That meal was simply divine. Ce repas était simplement divin.

What are the meal hours? Quels sont les horaires des repas ?

Coffee comes after the meal. Le café vient après le repas.

A fine dessert finished the meal. Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.

Please serve him his meal first. Veuillez lui servir son repas en premier.

Brush your teeth after every meal. Brosse-toi les dents après chaque repas.

Take this medicine after each meal. Prends ce médicament après chaque repas.

Take this medicine before each meal. Prenez ce médicament avant chaque repas.

Brush your teeth after each meal. Brosse tes dents après chaque repas.

He kept silent during the meal. Il resta silencieux pendant le repas.

Thank you for the wonderful meal. Merci pour ce merveilleux repas.

I left part of the meal uneaten. J'ai laissé une partie du repas.

Don't eat sweets between meal times. Ne mange pas de sucreries entre les repas.

We shared the cost of the meal. Nous partageâmes le prix du repas.

She prepared a wonderful meal for us. Elle nous a préparé un merveilleux repas.

Coffee will be served after the meal. Le café sera servi après le repas.

What kind of meal did you eat? Quelle sorte de repas as-tu mangé ?

Shall I prepare you a warm meal? Dois-je vous préparer un repas chaud ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger