Exemples d'utilisation de "meeting commitment" en anglais

<>
Gauge queens constantly up the ante in order to assert their commitment to a counter cultural look. Les reines des trous dans les oreilles placent la barre toujours plus haut pour affirmer leur engagement dans une apparence contestataire.
I need to get to this meeting now. Je dois aller à cette réunion maintenant.
You should have attended the meeting. Vous auriez dû assister à la réunion.
She tried to persuade him to attend the meeting. Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion.
Here is the final agenda for the meeting on June 16. Voici l'ordre du jour définitif pour la réunion du 16 juin.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones.
He won't be in time for the meeting. Il sera en retard pour la réunion.
We'll resume the meeting after tea. Nous continuerons la rencontre après le thé.
Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation. Ma participation à l'assemblée générale m'a sensibilisé aux nouvelles technologies de transport de l'information.
Yawning in a meeting is not polite. Ce n'est pas poli de s'étirer à une réunion.
Could you please tell me again when the meeting is supposed to start? Pourriez-vous me répéter quand la réunion est censée démarrer ?
"How long will the meeting last?" "For two hours." «Combien de temps va durer la réunion ?» «Deux heures.»
Remind me that the meeting is on Monday. Rappelle-moi que la réunion a lieu lundi.
I remember meeting him in Paris. Je me souviens de l'avoir rencontré à Paris.
I vaguely remember meeting him. Je me rappelle vaguement de lui.
Who organized that meeting? Qui a organisé cette réunion ?
Any such objection must be referred to the chairman of the meeting, whose decision is final. Toute objection de ce type doit être déférée au président de la réunion, dont la décision est définitive.
He's got a career guidance meeting. So today it's just me and you. Il a une réunion d'orientation professionnelle. Donc, aujourd'hui, c'est juste toi et moi.
It was a warm, friendly meeting. C'était une réunion chaleureuse et amicale.
"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late." "Eh ? Où est Keiko ?" "Elle a dit qu'elle avait une rencontre parents-enfants et qu'elle serait en retard."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !