Exemples d'utilisation de "mental hospital" en anglais

<>
According to our teacher, she entered the hospital. Selon notre enseignant, elle est entrée à l'hôpital.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. Environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental.
Goro had the kindness to take me to the hospital. Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states. L'argument principal du livre de Dennett est, en résumé, de nier l'existence des états mentaux internes.
I'm visiting my grandmother in hospital. Je rends visite à ma grand-mère à l'hôpital.
Mental exercise is particularly important for young children. L'exercice mental est particulièrement important pour les jeunes enfants.
She accompanied me to the hospital. Elle m'a accompagné à l'hôpital.
Through the internet, we are now able to acquaint ourselves, deeply and in detail, with the mental activities of even the furthest people on the planet. Au moyen d'Internet, nous pouvons désormais nous familiariser de manière approfondie et détaillée avec les occupations mentales des hommes, même les plus éloignés de la planète.
A stranger came up and asked me the way to the hospital. Un étranger vint me demander la route pour l'hôpital.
The emigrants have endured physical and mental pain. Les émigrants ont subi des souffrances physiques et psychiques.
He was transported to hospital by helicopter. Il était transporté à l'hôpital par hélicoptère.
You should take account of his mental condition. Vous devriez prendre son état mental en compte.
I went to the hospital to see my wife. Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.
I need some mental stimulation. J'ai besoin de stimulation mentale.
She left the hospital an hour ago. Elle a quitté l'hôpital il y a une heure.
There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual. Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel.
We have to take him to the hospital immediately; he is seriously injured! Nous devons l'emmener d'urgence à l'hôpital, il est gravement blessé !
Air traffic controllers are under severe mental strain. Les contrôleurs du trafic aérien sont soumis à une forte pression psychologique.
She is said to be in hospital now. On dit qu'elle est à l'hôpital maintenant.
She will leave the hospital soon. Elle quittera bientôt l'hôpital.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !