Exemples d'utilisation de "ministry of youth and sports" en anglais

<>
The memory of youth is sweet in the heart of old men. Le souvenir de la jeunesse est tendre dans les vieillards.
Actors and sports stars often parlay their celebrity into endorsement deals. Les acteurs et les vedettes sportives monnaient souvent leur célébrité en contrats publicitaires.
Those boys are in the first flush of youth. Ces garçons sont dans leur prime jeunesse.
No one has yet found the fountain of youth. Personne n'a encore trouvé la fontaine de jouvence.
Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth. Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse.
Youth goes away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
Youth runs away and never comes back. La jeunesse s'enfuit sans jamais revenir.
I'm telling the youth: partying is life! And so is your face! Je dis aux jeunes : la fête, c'est la vie. La vie, c'est ton visage !
Sports and Outdoors Sports et plein air
He is not fond of sports, and I am not either. Il n'aime pas le sport. Moi non plus.
Some people like sports, and others don't. Certaines personnes aiment le sport, d'autres non.
I like such sports as boxing and hockey. J'aime les sports comme la boxe et le hockey.
I don't like such sports as tennis and golf. Je n'aime pas les sports tel que le tennis et le golf.
Sports Mem, Cards and Fan Shop Sports Mem, Cards et Fan Shop
What kind of sports we play depends on the weather and the season. Le type de sport que nous pratiquons dépend du temps et de la saison.
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability. Cependant, en Amérique, les équipes sportives sont généralement choisies pour leur adresse, et les cours académiques par aptitude.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
The record was sent to the ministry. Le dossier a été adressé au ministère.
Neither of them cares for strenuous sports. Aucun d'eux ne s'intéresse aux sports éprouvants.
Is there a youth hostel near here? Est-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !