Ejemplos del uso de "murder" en inglés

<>
He was hanged for murder. Il a été pendu pour meurtre.
The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale. Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.
According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon. Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime.
The murder charge was reduced to manslaughter. L'inculpation pour assassinat a été reclassée en homicide.
He was arrested for murder. Il a été arrêté pour meurtre.
He is guilty of murder. Il est coupable de meurtre.
He copped to the murder. Il avoua le meurtre.
Ambition drove him to murder. Son ambition l'a conduit jusqu'au meurtre.
The murder remains a mystery. Ce meurtre demeure un mystère.
Murder is punishable by death. Le meurtre est passible de la peine capitale.
Murder is punished by death. Le meurtre est passible de la peine capitale.
They called it mass murder. Ils le qualifièrent de meurtre de masse.
He was guilty of murder. Il était coupable de meurtre.
He was accused of murder. Il fut accusé de meurtre.
Murder is against the law. Le meurtre est contre la loi.
The police accused him of murder. La police l'a accusé de meurtre.
The police are investigating the murder. La police enquête sur le meurtre.
He is not guilty of murder. Il n'est pas coupable de meurtre.
We all suspect him of murder. Nous le soupçonnons tous de meurtre.
Solve the mystery lurking behind the murder! Résous le mystère qui se cache derrière le meurtre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.