Exemples d'utilisation de "named" en anglais

<>
Traductions: tous56 appeler41 nommer7 citer1 autres traductions7
He named the ship the Swallow. Il baptisa le navire "l'Hirondelle".
He was named after his grandfather. Il fut prénommé d'après le prénom de son grand-père.
She has a daughter named Mary. Elle a une fille prénommée Marie.
Tom knows a girl named Mary. Tom connait une fille prénommée Mary.
Have you named your new born baby? As-tu donné un nom à ton nouveau-né ?
She was named Elizabeth after her aunt. Elle a été prénommée Elisabeth en l'honneur de sa tante.
A girl named Kate came to see you. Une fille du nom de Kate est passée pour te voir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !