Exemples d'utilisation de "north" en anglais

<>
afficher
The ship is bearing due north. Le bateau se dirige droit vers le nord.
Tom lives in North Carolina. Tom habite en Caroline du Nord.
People throughout the north were angry. Les gens à travers tout le nord étaient en colère.
They sent him to North America. Ils l'ont envoyé en Amérique du Nord.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido se situe au nord du Japon.
The wind is blowing from the north. Le vent souffle du nord.
My house is north of the library. Ma maison est au nord de la bibliothèque.
The north wind held on all day. Le vent du Nord a soufflé toute la journée.
Hokkaido lies in the north of Japan. Hokkaido est situé dans le nord du Japon.
Mexico is a country in North America. Le Mexique est un pays d’Amérique du Nord.
Hokkaido is to the north of Honshu. Hokkaido est au nord de Honshu.
Algeria is a country in North Africa. L'Algérie est un pays d'Afrique du Nord.
Canada is on the north side of America. Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique.
Oil has been discovered under the North Sea. Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.
Italy is bounded on the north by Switzerland. L'Italie est bordée au nord par la Suisse.
The north wind was blowing all day long. Le vent du Nord a soufflé toute la journée.
"Where was he headed?" "He was headed north." "Où allait-il ?" "Il allait vers le nord."
What is the highest mountain in North America? Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
The army is the linchpin of North Korean dictatorship. La dictature nord-coréenne repose sur l'armée.
There was a cold wind blowing from the north. Il y avait un vent froid soufflant du nord.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger