Exemples d'utilisation de "nothing more" en anglais
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."
Il dit, "Je ne dirai plus rien, parce que je déteste faire des excuses."
There is nothing more comforting than to be given a little kindness while travelling.
Il n'y a rien de plus réconfortant que de trouver un peu de gentillesse au cours d'un voyage.
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.
La perfection est atteinte non quand il ne reste rien à ajouter, mais quand il ne reste rien à enlever.
This is nothing more than wishful thinking.
Ce n'est rien d'autre que prendre ses désirs pour des réalités.
When he saw that there was nothing more to see, he took his bike and rode home.
Comme il vit qu'il n'y avait plus rien à voir, il prit son vélo et rentra chez lui.
The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown.
L’avilissement des actes du roi a amené les gens à croire qu’il n’était rien d’autre qu’un tyran qu’il fallait renverser.
There is nothing more out-of-date than youthful entitlement.
Il n'y a rien de plus ringard que le jeunisme.
The heart itself is nothing more nor less than a large, tough, leather-like muscle.
Le cœur lui-même n'est ni plus ni moins qu'un muscle gros et dur, ressemblant à du cuir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité