Exemples d'utilisation de "nuclear waste" en anglais

<>
The treaty did not ban nuclear tests under the ground. Le traité n'interdisait pas les tests nucléaires souterrains.
Factory waste sometimes pollutes our rivers. Les déchets d'usines polluent quelquefois nos rivières.
Civilization is now threatened by nuclear war. De nos jours, la civilisation est menacée par la guerre nucléaire.
Don't waste your time on trifles. Ne perds pas ton temps avec des futilités.
We are living in the age of nuclear power. Nous vivons à l'ère de l'énergie nucléaire.
Hurry up. We've little time to waste. Dépêchons-nous ! Nous n'avons pas de temps à perdre.
A nuclear war will bring about the destruction of mankind. Une guerre nucléaire provoquerait la destruction de l'humanité.
I waste a lot of time daydreaming. Je perds beaucoup de temps à rêvasser.
We have to avoid the nuclear war by all means. Nous devons éviter la guerre nucléaire par tous les moyens.
I'm not going to waste my money. Je ne vais pas gaspiller mon argent.
Nuclear power plants don't appeal to everybody. Les centrales nucléaires n'enchantent pas tout le monde.
I can't afford to waste a single yen. Je ne peux me permettre de gaspiller le moindre yen.
Some people are demonstrating against nuclear arms. Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires.
Haste makes waste. La vitesse crée de la perte.
Mankind will succeed in using nuclear energy peacefully. L'humanité parviendra à utiliser pacifiquement l'énergie nucléaire.
This town excels in waste separation. Cette ville excelle dans la collecte sélective.
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out. Toute l'humanité souffrira si une guerre nucléaire éclate.
You should not waste your time. Tu ne devrais pas gaspiller ton temps.
The two teams debated on the issue of nuclear power. Les deux équipes ont débattu du problème de l'énergie nucléaire.
Don't waste time on trifles. Ne perdez pas de temps sur des trivialités.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !