Exemples d'utilisation de "old people" en anglais avec la traduction "personnes âgées"

<>
Traductions: tous16 personnes âgées12 autres traductions4
Old people wake up early. Les personnes âgées se lèvent tôt.
She is kind to old people. Elle est gentille avec les personnes âgées.
Old people have difficulty understanding modern technology. Les personnes âgées ont des difficultés à comprendre la technologie moderne.
Old people need something to live for. Les personnes âgées ont besoin de vivre pour quelqu'un.
We sometimes lack patience with old people. On manque parfois de patience avec les personnes âgées.
Those old people manufacture men's clothes. Ces personnes âgées fabriquent des vêtements pour hommes.
Old people need someone to talk to. Les personnes âgées ont besoin de quelqu'un à qui parler.
There should be more national hospitals for old people. Il faudrait qu'il y ait plus d'hôpitaux nationaux pour les personnes âgées.
It is important for old people to stay strong. Il est important que les personnes âgées restent fortes.
The architect adapted the house to the needs of old people. L'architecte adapta la maison aux besoins des personnes âgées.
They failed to take into account the special needs of old people. Ils n'ont pas réussi à prendre en compte les besoins spécifiques des personnes âgées.
Old people don't like new ideas; they like to think that the world has lost something, rather than improved, since they were young. Les idées nouvelles déplaisent aux personnes âgées ; elles aiment à se persuader que le monde n’a fait que perdre, au lieu d’acquérir, depuis qu’elles ont cessé d’être jeunes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !