Exemples d'utilisation de "old" en anglais avec la traduction "âgé"

<>
afficher
Old people wake up early. Les personnes âgées se lèvent tôt.
She is kind to old people. Elle est gentille avec les personnes âgées.
John is as old as my brother. John est aussi âgé que mon frère.
He is twice as old as I. Il est deux fois plus âgé que moi.
He is not old enough to vote. Il n'est pas assez âgé pour voter.
She's not as old as Mary. Elle n'est pas aussi âgée que Marie.
He is old enough to understand it. Il est assez âgé pour le comprendre.
Old people have difficulty understanding modern technology. Les personnes âgées ont des difficultés à comprendre la technologie moderne.
Old people need something to live for. Les personnes âgées ont besoin de vivre pour quelqu'un.
We sometimes lack patience with old people. On manque parfois de patience avec les personnes âgées.
We must be kind to the old. Nous devons être gentils envers les personnes âgées.
Those old people manufacture men's clothes. Ces personnes âgées fabriquent des vêtements pour hommes.
He is as old as my father. Il est aussi âgé que mon père.
Old people need someone to talk to. Les personnes âgées ont besoin de quelqu'un à qui parler.
He isn't as old as my brother. Il n'est pas aussi âgé que mon frère.
An old man lay dead on the road. Une personne âgée était étendue morte sur la route.
He is old enough to drive a car. Il est assez âgé pour conduire une voiture.
He is not so old as my brother. Il n'est pas aussi âgé que mon frère.
Tom is about as old as Mary is. Tom est aussi âgé que Marie.
He's not as old as my brother. Il n'est pas aussi âgé que mon frère.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger