Exemples d'utilisation de "on business" en anglais

<>
I am here on business. Je suis ici pour affaires.
He's away on business. Il est parti pour affaires.
He went to Tokyo on business. Il est allé a Tokyo pour affaires.
He was called away on business. Il a été appelé pour affaires.
He went to New York on business. Il est allé à New-York pour affaires.
My father often goes to Paris on business. Mon père va souvent à Paris pour affaires.
I'll be in Tokyo on business next week. Je serai à Tokyo pour affaires la semaine prochaine.
No admittance except on business. Entrée interdite sauf pour les personnels.
My father is absent on business. Mon père est absent à cause de son travail.
Are you going there on business? Vous y rendrez-vous pour le travail ?
He carried on business for many years. Il continua à faire commerce pendant plusieurs années.
He traveled on business. Il a voyagé pour affaires.
He's out of town on business. Il est affairé en dehors de la ville.
I had to see someone on business. Je devais rencontrer quelqu'un pour affaire.
Did you go abroad for pleasure or on business? Êtes-vous partis à l'étranger pour le plaisir ou pour le travail ?
He came up to Tokyo on business. Il est venu à Tokyo pour le travail.
My father goes to Sydney twice a year on business. Les affaires appellent mon père à Sydney deux fois par an.
He carried on business for ten years in Tokyo. Il a été dans les affaires à Tôkyô pendant dix ans.
My father sometimes goes to Australia on business. Mon père va parfois en Australie pour les affaires.
In any case, it's none of your business. En tout cas, ça ne te concerne pas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger