Exemples d'utilisation de "open order" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Students are open to the influence of their teachers. Les étudiants sont exposés à l'influence de leurs professeurs.

I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.

Could he, he would open 8 days a week. S'il le pouvait, il ouvrirait 8 jours sur 7.

We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.

It was so hot that I slept with the window open. Il faisait si chaud que j'ai dormi avec la fenêtre ouverte.

The optimal order is not 1-2-3 but 3-1-2. L'ordre optimal n'est pas 1-2-3 mais 3-1-2.

The drawer won't open. Le tiroir ne veut pas s'ouvrir.

He put his room in order. Il a mis sa chambre en ordre.

I am waiting for the store to open. J'attends que le magasin ouvre.

We will ship the product immediately after receiving your order. Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande.

This lid is so tight I can't open it. Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.

The lock must be out of order. L'antivol doit être hors d'usage.

When did you open your new store? Quand avez-vous ouvert votre nouveau magasin ?

The radio is out of order. La radio est en panne.

May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?

My computer is out of order, and I have to get it repaired. Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.

They were standing still with their eyes wide open. Ils restaient là avec les yeux grand ouvert.

I would like to order a sandwich. Je voudrais acheter un sandwich.

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format. Comme je n'ai pas le logiciel qui correspond à la pièce jointe, je ne peux pas ouvrir le fichier. S'il vous plaît, renvoyez-le-moi dans un autre format.

Please put my room in order while I am out. Merci de mettre de l'ordre dans ma chambre pendant mon absence.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger