Exemples d'utilisation de "opening day" en anglais

<>
This laboratory is where we study every day. Ce laboratoire est l'endroit où nous travaillons chaque jour.
In opening the door, I broke the lock. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
Every day has a sequel. Chaque jour a une suite.
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Pardonnez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous ouvrir la fenêtre.
Today is not my lucky day! Aujourd'hui, ce n'est pas mon jour de chance !
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Ouvrez une image et choisissez une disposition d'image. Cliquez sur "Ouvrir" pour ouvrir une image. Cliquez sur "Quitter" pour quitter l'application. La fonction "Disposition d'image" vous permet de visualiser dans n'importe quelle disposition.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Donne à chaque jour la chance d'être le plus beau de ta vie.
The opening ceremony took place on schedule. La cérémonie d'inauguration s'est déroulée selon l'horaire.
The fine day added to the pleasure of the picnic. Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique.
Grand opening sale. Grande vente d'inauguration.
My sister jogs every day. Ma soeur fait du jogging tous les jours.
I broke the lock opening the door. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
It is impossible for him to do it in a day. Il lui est impossible de faire ça en une journée.
My thanks in advance for not opening the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.
I walk to school every day. Je marche jusqu'à l'école tous les jours.
Would you mind my opening the door? Vous voulez bien que j'ouvre la porte ?
The prince became a king that day. Le prince devint un roi ce jour-là.
Do you mind opening the door? Tu peux ouvrir la porte ?
Take this medicine twice a day. Prenez ce médicament deux fois par jour.
Would you mind opening the window? Cela vous dérangerait-il d'ouvrir la fenêtre ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !