Exemples d'utilisation de "or not" en anglais
It's up to you to decide whether or not to go.
C'est ta responsabilité de savoir si tu y vas ou pas.
Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.
Le fait que tu réussisses ou non dépend de tes efforts.
Your success depends upon whether you work hard or not.
Ton succès dépend de ce que tu travailles ou non.
I plan to go. I don't care if you do or not.
Je prévois de m'y rendre. Je me fiche que tu y ailles ou pas.
It is up to you to decide whether we will go there or not.
C'est à toi de décider si nous allons là-bas ou non.
It makes no difference to me whether you believe it or not.
Que tu le croies ou non ne me fait ni chaud ni froid.
Tom asked Mary whether she planned to swim or not.
Tom a demandé à Mary si elle pensait aller nager ou non.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité