Exemples d'utilisation de "over shoulder pass" en anglais

<>
The gaunt policeman had a bolt-action rifle slung over one shoulder. Le policier émacié avait une carabine en bandoulière.
He looked back over his shoulder. Il regarda par-dessus son épaule.
When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot. Quand tu changes de file, regarde par-dessus ton épaule et vérifie ton angle mort.
There is only one pass over the mountain. Il n'y a qu'un col qui franchit la montagne.
I drank the milk that was left over from breakfast. J'ai bu le lait qui restait du petit déjeuner
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu réussis cet examen, tu pourrais avoir ton diplôme le mois prochain.
She leaned on his shoulder. Elle se pencha sur son épaule.
Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts. Le forum d'Hélène a connu un schisme inconciliable sur l'utilisation d'un ou de deux gants de cuisine.
I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
My shoulder hurts. J'ai mal à l'épaule.
It took Rei 20 days to get over her injury. Il a fallu 20 jours à Rei pour se remettre de sa blessure.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver. Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur.
I lay a hand on his shoulder. Je pose la main sur son épaule.
The vacation is over now. Les vacances sont finies maintenant.
Don't let opportunities pass by. Ne laisse pas filer les occasions.
He put a hand gently on her shoulder. Il posa la main gentiment sur son épaule.
The opera ain't over till the fat lady sings. L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.
Something like pus comes out when I pass urine. Une sorte de pus sort quand j'urine.
He rested his hand on my shoulder. Il posa sa main sur mon épaule.
Thanks for coming over tonight. Merci d'être venu ce soir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !